Page 13 - Мой проект1

Basic HTML Version

HYPNOSIS, AUTOGENIC RELAXATION,
AND
QUIETREST
17
Wang,
Y.,
&
Morgan,
W.
P.
(1992).
The
effect
of imagery perspectives on
psychophysiological responses
to
imagined exercise.
Behavioral Brain Research,
52,
Weitzenhoffer,
A.
M.
(1963).
Hypnotism: An objectivestudy in suggestibility.
New
York:
John
Wiley.
Weitzenhoffer,
A.
M.,
&
Hilgard,
E.
R.
(1962).
Stanford Hypnotic SusceptibilityScale,
Form
C.
Palo
Alto,
CA:
ConsultingPsychologists
Press.
Williamson,
J.
W.,
McColl,
R.,
Mathews,
D.,
Mitchell,
J.
H., Raven,
I? B.,
&
Morgan,
W.
P.
(in
press).Hypnoticmanipulation
of
effort senseduring
dynamic
exercise:Cardiovascular
responses and
brain
activation.
Journal
of
Applied Physiology.
167-174.
Anxiolytische und metabolische Befunde bei Hypnose,
autogener Entspannung und Ausruhebedingung
Ann Wertz Garvin, Malani R. Trine, und William
P.
Morgan
Zusammenfassung: Die vorliegende Studie untersucht den Einfluss von
Hypnose, autogener Entspannung und stillem Ausruhen (quiet rest) auf
ausgewahlte affektive Zustande und Metabolismus. Der Einfluss der
Korperstellung (sitzend bzw. in Ruckenlage) auf die gemessenen Befunde
wurde ebenfalls untersucht. Bei standiger Messung der Sauerstoffaufnahme
wurden Angst, Spannung und allgemeine Stimmung jeweils vor bzw.
30
Minuten nach der Behandlung beurteilt. State-Angst, Spannung und ein
allgemeines StimmungsmaiZ waren nach jeder Intervention signifikant
reduziert, aber
-
abgesehen von kleinen, voriibergehenden Veranderungen
wahrend der korperlichen Herausforderungen unter Hypnosebedingung
-
anderte sich die Sauerstoffaufnahme nicht. Schlussfolgerung: Eine
routinemagige Hypnoseinduktion bei gesunden Individuen hat eine
Reduktion der state-Angst und eine Stimmungsverbesserung zur Folge, die
der Wirkung entspricht, die durch autogene Entspannung und Ausruhen
hervorgerufen wird. Diese Wirkung findet sich sowohl bei sitzender
Korperhaltung als auch in Ruckenlage.
ROSEMARIE
GREENMAN
University
of
Tennessee,
Knoxville,
TN,
USA
Influence anxiolytique et metabolique
de l’hypnose, relaxation autogene et le repos au calme
Ann Wertz Gamin, Malani
R.
Trine, et William
I?
Morgan
RksumC:
La
presente etude
a
examine l’influence de l’hypnose, de la relax-
ation autog&ne, et du repos silencieux sur les Ctats affectifs choisis et le
mktabolisme. L’influence de la position de corps (assis contre en supination)
sur
ces mirmes mesures de resultats
a
dtd
egalement dtudiee. L’inquietude, la
tension, et I’humeurglobale
ont
6t6Cvalueesavant et
30
minutes aprhs chaque
traitement, et la consommation d‘oxygene a
dt6
mesurke sans interruption.
L’Ctat
d’inquiktude, la tension, et une mesure genCrale d‘humeur etaient
sensiblement rkduits la suitede chaque intervention,mais la consommation
d’oxygkne n’a pas van&,sauf de petits changements passagers observks pen-
dant les exercices physiques exCcutks dans l’ktat d‘hypnose. On conclut
qu’effectuer
une
simple induction d’hypnose
i
des sujets sains entraine une
Downloaded by [ ] at 05:06 26 March 2012